sweat up (someone's) palms

Translations
вспотеть в ладонях
He was so nervous that he sweated up his palms.
Он был так нервничал, что у него вспотели ладони.